博原噴霧成立于2003，隨著21年的穩健經營，為滿足更高的發展需要，我司于2024年1月喬遷新址并于2024年3月25日8點舉行喬遷儀式。公司新址位于廣東省東莞市東坑鎮角社社區興國路7號，面積10000㎡。在這里，我們擁有全新現代化的辦公環境、精密自動化的生產設備、先進完善的實驗室和數字化的管理工具等。我們將以嶄新的面貌、昂揚的精神、奮進的姿態開啟博原噴霧全新篇章。
博原噴霧總經理葉晨菲發表了中英文演講，以下為演講內容：博原噴霧經歷了21年的發展，秉承著一流的品質、良好的口碑和超高的性價比，站穩了國內噴霧龍頭企業，尤其是在尖端行業，無可替代的地位。博原具有獨到的國際視野和前瞻性，以開放的姿態邁向全球，與國際巨頭松下電器集團強強聯合，簽署了一系列的戰略合作，并在海外設立辦事處和分公司。
Over the past 21 years, Boyuan Spray has emerged as a leading domestic enterprise in the spray industry, renowned for its unparalleled quality, stellar reputation, and impressive cost-effectiveness. The company has especially carved out an irreplaceable position in the cutting-edge sector. With a unique international perspective and a forward-looking mindset, Boyuan Spray has taken the global stage, forging partnerships with Panasonic Corporation, and the establishment of offices.
博原致力于為客戶提供更節能、環保的噴霧解決方案，就在昨天博原和松下共同營業的SMT車間智能加濕系統項目通過了竣工驗收，該項目使用我們共同研發的系統后，年度耗氣量減少了77%，從46.4萬立方米減少至10.5萬立方米，二氧化碳排放量減少了50%，每年為客戶節省電費4萬余元，同比減少了73%。未來，博原將通過更多數量、更具規模的項目，引領行業的高質量發展，持續為客戶創造價值，為加速實現“雙碳”目標貢獻博原的力量。
At Boyuan Spray, we are committed to providing customers with energy-efficient and environmentally friendly spray solutions. Just yesterday, Boyuan Spray, in collaboration with Panasonic, successfully completed and passed the acceptance inspection for the intelligent humidification atomization system project in the SMT workshop. With the implementation of this jointly developed system, annual gas consumption has decreased by 77%, from 464,000 cubic meters to 105,000 cubic meters. Carbon dioxide emissions have been reduced by 50% and customers are now saving over 40,000 yuan in electricity costs annually, a 73% decrease compared to before. In the future, through larger-scale and more comprehensive projects, Boyuan Spray will continue to lead the high-quality development of the humidification industry, constantly creating value for customers, and contributing to the achievement of the "dual carbon" targets.
博原噴霧新廠喬遷，意味著公司將迎來更崇高的使命和更重要的責任。展望未來，我們將一如既往的堅持以品質為核心，以滿足客戶需求為己任，強化品質理念，發揚創始人老葉總的工匠精神，并把這一精神落實到每一個崗位、每一處環節，希望在座的各位伙伴一起攜手共進，創造未來。
The relocation of Boyuan Spray's new factory signifies that the company is taking on a greater mission and responsibility. Moving forward, we will remain steadfast in our commitment to quality as our core value, and regard meeting customer demands as our duty. We will strengthen our focus on quality, upholding the craftsmanship spirit instilled by our founder, Mr. Ye, and embodying this spirit in every position and aspect. It is our hope that all our partners here today will join hands and move forward together, creating a brighter future.
二十一年碩果累累，二十一年星光熠熠，懷揣著對美好未來的憧憬，博原噴霧將緊跟時代發展，堅持自主創新，新工廠迄今已全部搬遷完畢，未來將進一步加強研發投入、擴大產能、拓展市場，繼續為不同行業提供低碳環保的噴霧解決方案，帶來更多價值呈現。
